Filme do Desassossego" chega aos 16 mil espectadores

O "Filme do Desassossego", que levou ao cinema o "Livro do Desassossego" de Fernando Pessoa pela mão do realizador João Botelho, foi a terceira produção nacional mais vista nos cinemas em 2010, tendo atingido a marca dos 16 mil espectadores. Ficou apenas atrás de "A Bela e o Paparazzo", de António-Pedro Vasconcelos e "Contraluz", de Fernando Fragata.

Mas enquanto os dois primeiros filmes tiveram ampla divulgação nas salas de cinemas "clássicas", o "Filme do Desassossego" tem apenas uma cópia em circulação e é visto apenas em cineteatros e outras salas de espectáculo espalhadas pelo país e que normalmente não exibem cinema.

Notícia via Correio da Manhã

Tabacaria (Um Verso Por Pessoa)

"A Carta da Corcunda ao Serralheiro" em Audiolivro

A editora Boca tem audiolivros muito interessantes, entre os quais "A Carta da Corcunda ao Serralheiro", de Fernando Pessoa.

São 12 minutos, com a excelente voz de Maria do Céu Guerra, lendo uma das obras mais emblemáticas de Fernando Pessoa - a única verdadeiramente grande que ele escreveu usando um psudónimo feminino, Maria José. O Download inclui uma capa extremamente interessante, para quem estiver interessado depois em "queimar" em CD, fica uma bela peça de arte.

Dois Artigos sobre Pessoa na Revista Latitudes

No número duplo, 38-39, da Revista Latitudes - Cahiers Lusophones, o investigador Aníbal Frias publica dois interessantíssimos artigos sobre Pessoa: "Pessoa et les itinérances de la raison créatice" (sobre a Cabala) e "Fernando Pessoa, guide de Lisbonne" (sobre o guia de Lisboa que Pessoa escreveu).

O primeiro artigo é uma verdadeira tour de force de Frias, que analisa ao pormenor as influências judaicas na obra (e personalidade) de Fernando Pessoa. Trata-se de um artigo de grande valor e que entra numa parte da obra Pessoana que é pouco tocada actualmente, com raríssimas excepções estes temas estiveram sempre no âmbito da Pessoana Yvette K. Centeno.

Num pequeno aparte posso - penso - revelar que, existem algumas páginas inéditas de Pessoa sobre a Cabala que estão na posse de um alfarrabista de Lisboa, que as tenta actualmente negociar com a Biblioteca Nacional. Esperemos que o processo acabe de maneira positiva e que as mesmas sejam disponibilizadas para estudo dos investigadores.

O segundo artigo analisa o guia de Lisboa "What the tourist should see" (que tem uma versão interactiva aqui), numa perspectiva comparativa com o resto da obra Pessoana. Achei de grande interesse a integração deste pequeno guia num projecto mais vasto de Pessoa, que tinha por objecto a divulgação do país no estrangeiro. Frias (e Teresa Rita Lopes antes dele) aventam a possibilidade de o guia ser uma espécie de introdução à "Mensagem". Penso que a análise de Frias - que fala numa metalinguagem, numa ausência que se torna em simbolismo - faz muito sentido; visto que a descrição da cidade que este guia traz pode ser uma espécie de reflexo no espelho da visão mitológica pura da "Mensagem", uma praxis fria para a teoria poética quente.

Este número da Latitudes pode já ser adquirido na Livraria Colibri nas instalações da UNL.

"Canções" de António Botto - Uma Apreciação Crítica

Na continuação de um extenso projecto editorial planeado por Fernando Pessoa para a sua editora Olisipo, continuamos a divulgar obras, agora lançadas pela Editora Guimarães, no espírito desse mesmo planeamento.

"Canções" foi provavelmente o livro mais polémico lançado pela editora Olisipo, que esteve ela própria em actividade muito pouco tempo. No entanto tempo suficiente para lançar o que seria um dos livros mais arrojados do seu tempo - sobretudo derivado do facto do seu autor ser abertamente homosexual, nos anos 20, em Portugal.

A relação entre Pessoa e Botto é muito curiosa. É certamente uma relação de arte, mas que parece ter, pelo menos em alguns momentos, passado para um nível de admiração pessoal mútua, e talvez mais ainda do que isso. As reacções e actividades de Pessoa (e dos seus heterónimos, sobretudo o dramático Campos) é um sinal óbvio do fascínio que Botto gerou em Pessoa, provavelmente devido à sua personalidade extrovertida e polémica.

Parece evidente também - pelos estudos que Pessoa dedicou a Botto - que o fascínio foi racionalizado, sobretudo pela visão estética do poeta da "Mensagem". Pessoa aproxima Botto, não da modernidade poética, mas da herança Helénica, que destila na poesia as máximas da força da vida, sobretudo no que diz respeito à beleza sem divisão de sexos, sem moral cristã. (Mesmo que Álvaro de Campos diga precisamente o contrário, o "Aviso por causa da Moral" é bem prova do papel que a amoralidade estética desempenha em todas estas movimentações).

Seja como for, a polémica em volta de Botto, Pessoa vive-a, usando uma expressão Inglesa que me parece mais apropriada que qualquer expressão Portuguesa - vicariously. Sempre tive a noção que ele gostou imenso do episódio da apreensão dos exemplares das "Canções", e que se viu ele próprio no lugar do polemista, que lhe agradava tanto.

Tudo isto se pode ler nos documentos incluídos na presente edição, que muito enriquecem a compreensão do texto propriamente dito - e da razão da tradução que Pessoa fez desse texto para o Inglês (também incluída). De facto a grande valia desta colecção da Guimarães tem sido este excelente enquadramento de factos, sempre suportados documentalmente, e que, não indo a um nível científico exagerado, permitem ao leitor médio entrar nos eventos particulares da vida de Fernando Pessoa que o terão considerado levar estas obras específicas para o seu plano editorial.

Por isso é mais uma vez com grande prazer que recomendamos a aquisição de mais esta obra, editada primorosamente por Jerónimo Pizarro e Nuno Ribeiro, na colecção Olisipo da Guimarães Editora, e à venda exclusivamente nas lojas Fnac.

Este livro já pode ser adquirido online, neste link.

Agradecimentos ao Professor Jerónimo Pizarro pela disponibilização de um exemplar para análise.

"Pessoa ao Cubo" em Albufeira

A jovem artista plástica Catarina Pinheiro apresenta, no próximo dia 18, um conjunto de 24 ilustrações e retratos dos heterónimos e Fernando Pessoa, naquela que é a sua primeira exposição individual, com o título "Pessoa ao Cubo". Estará em exposição na Biblioteca Lídia Jorge em Albufeira, até dia 26 de Janeiro de 2011.

Notícia via Jornal do Algarve

"Fernando Pessoa - Antologia Poética"

Treze poemas em cada livro, treze poemas como treze luas, como os treze poemas do calendário lunar. A lua, esse ser cambiante que muda a sua face de espelho circular. Senhora das marés, astro da fecundidade. Ritmos lunares para dar medida ao tempo, ao tempo poético.

É assim que a editora Kalandraka descreve a sua colecção "Treze Luas", de que faz parte esta antologia de Pessoa, ilustrada por Pedro Proença.