segunda-feira, abril 12, 2010

Vista Alegre apresenta o conjunto "Heterónimos"


A Vista Alegre está a dar destaque nas suas lojas a um original conjunto de chávenas de café que foi criado em volta dos heterónimos pessoanos. A colecção tem mesmo por título "Heterónimos". Desenhada por Catarina Pestana, é constituída por 4 peças, uma para cada heterónimo.

O preço unitário é de €44. Mais pormenores sobre a colecção podem ser consultados aqui.

sexta-feira, abril 09, 2010

Desenhos sobre Pessoa em São Paulo



"Desenhos de Poetas da Língua Portuguesa" é uma exposição de desenhos a carvão de Constança Lucas que tem por objecto 26 dos maiores poetas que usaram o português como língua principal de expressão, e entre os quais se encontra Fernando Pessoa. Trata-se de uma mostra que "mistura" os livros (da livraria onde estará a exposição) com os desenhos retratando os autores.


A exposição é inaugurada no dia 13 de abril, à terça-feira, às 19 horas. Estará aberta até 12 de junho de 2010. Na Livraria EDUSP, na Cidade Universitária de São Paulo, no Brasil.

Notícia via Porosidade Etérea

quinta-feira, abril 08, 2010

Eliezer Kamenezky e Fernando Pessoa



Eliezer Kamenezky foi uma figura singular na cultura nacional no princípio do Séc. XX. Um exilado por vontade própria, naturista e vegetariano, viajou pelo mundo e acabou por se fixar na Lisboa de Fernando Pessoa, em 1917, partilhando com o poeta muitos momentos privados, sendo mesmo um dos seus livreiros predilectos. Pessoa chegou mesmo a escrever o prefácio para o livro de Eliezer "Alma Errante" e trabalhou ainda num seu romance autobiográfico que ficou inédito. Alguns pessoanos questionam se não terá sido escrito mesmo por Pessoa, visto que uma cópia foi encontrada no espólio do poeta; mas a verdade será menos fantasiosa visto que Pessoa estava apenas a ajudar a corrigir a versão inglesa do romance (embora Pessoa fosse conhecido por não fazer traduções literais...).

Fez ontem 122 anos que Eliezer nasceu e curiosamente (ou talvez não) encontrei hoje um texto muito interessante sobre a sua vida e obra, da autoria do jornalista Inácio Steinhardt que recomendo vivamente. A título de curiosidade, diga-se que o espólio de Eliezer está já na Biblioteca Nacional.

quarta-feira, abril 07, 2010

"Escritos sobre Génio e Loucura" em Alemão



"Escritos sobre Génio e Loucura" (volume VII da Edição Crítica de Fernando Pessoa, a cargo do Prof. Jerónimo Pizarro), foi publicado originalmente pela Imprensa Nacional Casa da Moeda, em Julho de 2006, e foi acompanhado de um estudo posterior: "Fernando Pessoa: Entre Génio e Loucura", em Junho de 2007.

Esta edição (com o título "Génio e Loucura" e o subtítulo: "Escritos para uma biografia intelectual") foi agora transposta para Alemão, pela editora Ammann, que publica muitas das obras de Pessoa em Alemão. Uma boa notícia para todos os estudiosos de Pessoa na língua de Goethe.

terça-feira, abril 06, 2010

Caeiro na "Conversa com Poesia" em Castelo Branco



A
editora Alma Azul, que muito tem feito para a divulgação da poesia no centro do país e sobretudo na região de Castelo Branco, organiza mais um evento em redor de Fernando Pessoa, ou, mais precisamente, de Alberto Caeiro.


No próximo dia 8 de Abril, a editora junta o poeta brasileiro Manoel de Barros a Alberto Caeiro. O tema da discussão, intitulada "Conversa com Poesia" é o "Guardador de Rebanhos". Será no Parque da Cidade, em Castelo Branco, a partir das 17H00. Diga-se, por curiosidade, que o poeta brasileiro é poeta e criador de gado no Brasil, o que o coloca certamente numa posição interessante para falar do livro de Caeiro.


Notícia via Jornal Reconquista

segunda-feira, abril 05, 2010

Nova edição do "Livro do Desassossego" em Espanha



Sem dúvida que, desde que foi descoberto, o Livro do Desassossego se tem tornado na obra mais famosa de Fernando Pessoa fora de Portugal. Isso é bem evidente no número de línguas para as quais já foi traduzida.
Agora anuncia-se mais uma edição, em Castelhano, pela editora Baile del Sol e elaborada pelo pessoano Manuel Moya.

O tradutor deu
uma interessante entrevista, que se lê com prazer e na qual ele explica um pouco as razões por detrás do projecto e o seu fascínio com o Pessoa.


No site da editora é mesmo possível ler o prólogo desta edição.

quinta-feira, abril 01, 2010

Exposição sobre Fernando Pessoa em Monchique



Fernando Pessoa estará no centro de uma exposição de arte no Algarve, com obras de 15 artistas pertencentes ao movimento Arte Algarve. A exposição terá lugar na Galeria de Santo António, em Monchique, entre 9 de Abril e 12 de Maio.


Os artistas que vão expor são os seguintes: Anneli Kurkela, Arlindo Arez, Elsa Zorkow, Else van der Laan, Ernesto Mies, Francisco Rousseau, Jacek Krenz, José Freire, Manuela Caneco, Maria Balmori, Marina Mourão, Michal Krenz, Peter de Jong, São Nunes e Xico Fran.


Notícia via Região Sul