Wordsong celebram Dia Mundial da Poesia

No próximo dia 21 de Março, Dia Mundial da Poesia, pelas 21h30, a novíssima Biblioteca Municipal Florbela Espanca, em Matosinhos, acolhe o espectáculo dos Wordsong.

Al Berto e Fernando Pessoa serão os poetas homenageados num concerto pluridisciplinar em que a palavra poética, a música e o vídeo contribuem para uma nova forma de ouvir, ler, sentir e olhar a poesia.

No dia seguinte, quinta-feira, 22 de Março, pelas 22h30, os Wordsong apresentam-se no Mercado Negro, em Aveiro.

Ambos os concertos contam com as projecções dos trabalhos videográficos dos artistas Nuno Franco (Al Berto) e Rita Sá (Fernando Pessoa) e com a cenografia original de Pedro Silva.

O "dia triunfal" foi há 93 anos

Foi no dia 8 de Março de 1914 que Fernando Pessoa teve o que ele chamou do seu "dia triunfal". Um dia em que nasceram Alberto Caeiro e Álvaro de Campos. Daqui em frente, Pessoa marcaria a sua vida pelo compasso destas novas personalidades que muitas vezes anulariam a sua própria.

O dia marca-se obviamente pela sua importância histórica, mas também porque será uma parte importante dos estudos futuros do Major Reformado. O dia triunfal marcou para Pessoa uma viragem e será nesse aspecto este dia uma viragem também para o estudo do poeta em Portugal.

A economia em Pessoa

A editora Reler do Rio de Janeiro lançou "A economia em Pessoa", um estudo aprofundado das actividades económicas do poeta, que já é um grande sucesso editorial no Brasil, com uma primeira edição esgotada rapidamente.

A Arca de Pessoa: Novos Ensaios

O blog Um Fernando Pessoa anuncia com prazer que o livro A Arca de Pessoa: Novos Ensaios, editado por Jerónimo Pizarro e Steffen Dix, será apresentado no próximo dia 9 de Março, às 19h , na Casa Fernando Pessoa em Lisboa.

Trata-se de um valioso conjunto de novos ensaios sobre Fernando Pessoa, por conhecidos e prestigiados pessoanos, como José Blanco, Richard Zenith ou Eduardo Lourenço.

A apresentação será feita por Eduardo Lourenço e Manuel Villaverde Cabral.

Fernando Pessoa en français

François Marthouret lit des extraits du "Livre de l'intranquillité" de Fernando Pessoa au théâtre des Bouffes du Nord tous les soirs à 19h jusqu'au 24 février inclus.

Fernando Pessoa no Salão do livro de Casablanca

Começou dia 9 de Fevereiro o Salão do Livro de Casablanca, em Marrocos.

Fernando Pessoa vai estar em destaque, como noticia o Diário Digital, com um pavilhão dedicado. O Salão destina-se maioritariamente aos paises Africanos e é certamente mais uma oportunidade de ouro para divulgar um dos nossos maiores autores e pensadores.

Ler mais sobre o Salão no site oficial.

Fernando Pessoa gera polémica entre editoras

Luis Filipe Teixeira, autor de "Obras de António Mora", publicada em 2002 pela INCM, queixa-se de usurpação da sua obra pela editora Assirio e Alvim.

O caso gira em torno da vontade desta traduzir a obra do autor, baseada na sua tese de doutoramento, comprando os direitos a editoras estrangeiras sobre a obra, que dizem ser "sobre Pessoa" e não do autor Luis Teixeira.

O ponto fulcral do debate é certamente a questão dos direitos de autor sobre a obra de Fernando Pessoa, que, como todos sabem, caíram no domínio público. No entanto, um livro como "Obras de António Mora", não é "apenas" uma antologia de textos...

Penso tratar-se de um caso como o do "Livro do Desassossego" - muitas horas de trabalho são necessariamente dedicadas à organização de fragmentos, interpretação, etc, de modo a dar uma coerência própria a um "livro" que nunca foi completamente organizado pelo autor original.

Será que a Assírio e Alvim iria ver com bons olhos a utilização da sua edição do Livro do Desassossego por outra editora, sem sequer prestar homenagem ao trabalho de Richard Zenith...?