terça-feira, junho 15, 2010

Polémica no Brasil com discurso que invoca Pessoa



Começando pelo princípio: segundo nos relata um dos principais sites informativos do Brasil, Dilma Rousseff, a candidata putativa à Presidência do país, apoiada pelo Partido dos Trabalhadores (o mesmo de Lula da Silva, actual presidente), num recente discurso em Brasília teve a seguinte afirmação referindo-se ao intelectual Ulysses Guimarães e à expressão "navegar é preciso..:":

“Esse verso de Ulysses mostrava que, sobretudo, mesmo quando a esperança é pequena, a coragem das pessoas tem que levá-las a andar”.

Para quem não saiba, Ulysses Guimarães foi um corajoso lutador contra a ditadura no Brasil. Mas também há quem não saiba que o "verso" (ou expressão) não é de Ulysses, nem sequer de Pessoa, mas sim de Pompeu. Enfim... uma ignorância que levanta (pelo menos aos jornalistas brasileiros) a pertinência da candidatura de Dilma Rousseff.