sábado, novembro 29, 2008

DaCosta sobre Pessoa

Penso que nos precipitámos (eu e sobretudo José Gil), em levar a sério o tal "inédito" que foi lido no final da última mesa, do último dia. É certo agora que a passagem é ficcional, ou pelo menos ficcionada. Como me reforçou Renato Epifânio, DaCosta é essencialmente um ficcionista...

O que foi escrito por DaCosta, é apenas a opinião de Agostinho da Silva e não a tradução de uma conversa tida por Agostinho com Pessoa. (Mas tentaremos mesmo assim ouvir DaCosta, para esclarecer definitavamente a questão).

Aliás, o que diz DaCosta, Agostinho já tinha dito a Joaquim Letria, num dos episódios das famosas "Conversas Vadias", que está presente no seguinte vídeo, a partir dos 7 minutos e 25 segundos: "Nasceu dentro dele o pequeno empregadinho do escritório da baixa, apaixonado pela pequena empregadinha do escritório da baixa".